حاز فيلم “كل شيء في كل مكان في نفس الوقت” على جائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين يوم الأحد ، متوجًا بموسم جوائز غير محتمل يُدار بالفوز بأعلى تكريم في عالم الأفلام.
حصل الفيلم ، وهو عبارة عن مغامرة غونزو حول مالك مغسلة أمريكي صيني يتصارع مع تدقيق مصلحة الضرائب الأمريكية ومهاجمين متعددي الأبعاد ، على سبعة تماثيل ، بما في ذلك السيناريو الأصلي وإخراج الشرف لمبدعيه دانيال كوان ودانيال شاينرت (المعروفين مجتمعين باسم دانيلز). الانتصار هو انتصار لـ A24 ، الاستوديو المستقل الذي دفع بفيلم zany إلى 100 مليون دولار في شباك التذاكر ، وهو إنجاز مذهل في وقت تضاءل فيه سوق أفلام arthouse. نجح الاستوديو أيضًا في تحقيق الإنجاز النادر المتمثل في حصد جميع الجوائز التمثيلية الأربعة – ثلاثة منها فاز بها “كل شيء في كل مكان في وقت واحد” وواحدة من “الحوت”.
كانت ليلة عودة وإعادة تقييم. “كل شيء في كل مكان في آن واحد” أصبحت ميشيل يوه أول امرأة آسيوية يتم الاعتراف بها كأفضل ممثلة. جاء التكريم بعد مسيرة طويلة في فنون الدفاع عن النفس وأفلام الحركة مثل “التنين الرابض الخفي” و “نعم سيدتي”.
قال يوه: “سيداتي ، لا تدع أي شخص يخبرك بأنك تجاوزت فترة ريعانك”. وأضافت: “بالنسبة لجميع الأولاد والبنات الصغار الذين يشاهدونني الليلة ، فهذه منارة للأمل والاحتمال”.
حصل بريندان فريزر على جائزة أفضل ممثل لأدائه كرجل سمنة مميتة يحاول إعادة التواصل مع ابنته المنفصلة في فيلم “الحوت”. كان فريزر ممثلًا بارزًا معروفًا بعمله في أفلام الفشار مثل “George of the Jungle” و “The Mummy” ، وقد أمضى العقد الماضي وابتعد عن دائرة الضوء في التعامل مع المشاكل الصحية والشخصية. فوزه يواصل نهوضه الرائع.
قال فريزر ، “لقد بدأت في هذا العمل منذ 30 عامًا ، وهذا – بالتأكيد لم يأتوا إلي بسهولة ، ولكن كان هناك مرفق لم أكن أقدره في ذلك الوقت حتى توقف” ، معترفًا بإخفاقاته المهنية. وشكر مخرجه دارين أرونوفسكي على “إلقاء شريان حياة إبداعي لي ونقلني على متن المركب”.
فاز Ke Huy Quan بجائزة أفضل ممثل مساعد عن أدائه كزوج Yeoh المنهك في “Everything Everywhere All at Once”. نجم أطفال سابق ظهر في “Indiana Jones and the Temple of Doom” و “The Goonies” ، تخلى Quan عن التمثيل في السنوات الأخيرة ، محبطًا بسبب افتقاره للفرص. عند قبول جائزته ، قاوم دموعه أثناء مشاركة تاريخه الشخصي.
قال: “بدأت رحلتي على متن قارب”. “لقد أمضيت عامًا في مخيم للاجئين وبطريقة ما انتهى بي المطاف هنا في أكبر مسرح في هوليوود. يقولون إن مثل هذه القصص تحدث فقط في الأفلام. لا أصدق أن هذا يحدث لي. هذا هو الحلم الأمريكي “.
وأضاف: “الأحلام شيء عليك أن تؤمن به”. “كدت أتخلى عن ملكي. لكم جميعا هناك ، يرجى الحفاظ على أحلامك حية. “
فازت جيمي لي كيرتس ، بطلة أفلام الرعب المخضرمة مثل “Halloween” وابنة أساطير هوليوود جانيت لي وتوني كيرتس ، بجائزة أفضل ممثلة مساعدة عن دورها كمفتش مصلحة الضرائب في “كل شيء في كل مكان في وقت واحد”.
كرست كورتيس تمثالها “لجميع الأشخاص الذين دعموا أفلام النوع التي صنعتها طوال هذه السنوات” وأقرت أيضًا بتاريخ عائلتها في مجال الترفيه ، مشيرة إلى “تم ترشيح والدتي وأبي لجوائز الأوسكار في مختلف فئات.” اختنقت ، وانتهت بقولها: “لقد فزت للتو بجائزة الأوسكار.”
من خلال قصة الأكوان المتعددة ، واللمسات غير المألوفة مثل شخصية ذات أيدي هوت دوج وقضبان اصطناعية مسلحة ، يمثل “كل شيء في كل مكان في وقت واحد” خروجًا جذريًا عن نوع المأكولات المرموقة التي هيمنت تاريخيًا على جوائز الأوسكار ، ولكن أكاديمية تغيرت فنون وعلوم الصور المتحركة بشكل كبير في السنوات الأخيرة. في أعقاب جدل # OscarsSoWhite بعد عدم ترشيح أي ممثلين ملونين في عامين متتاليين ، بذلت الأكاديمية دفعة كبيرة في عام 2016 لتنويع مجموعة الناخبين. في السنوات اللاحقة ، أصبحت عضويتها أصغر سناً ، وتضم الآن المزيد من الأشخاص الملونين والنساء.
جرى الحفل في وقت متوتر بالنسبة لهوليوود. نظرًا لأن المستهلكين ابتعدوا عن الكبل واتجهوا نحو خدمات البث عبر الاشتراك ، فقد أمضت الاستوديوهات الكبرى وأولياء أمورهم من الشركات الكثير من الوقت وعملوا على إطلاق منافسيهم على Netflix الداخليين. مرت صناعة الترفيه أيضًا بفترة من الدمج ، مع اندماج Discovery مع WarnerMedia ، اشترت Disney الكثير من 21st Century Fox و Amazon انتزعت MGM ، وهي صفقات تركت المشتري في الحالتين الأوليين مع الكثير من الديون في ميزانيته العمومية. أصبح المستثمرون قلقين بشكل متزايد من أن شركات الإعلام الكبرى مستغلة بشكل مفرط وأن الطرق الجديدة لجني الأموال من خلال البث قد فشلت في استبدال الطرق القديمة التي استفادوا منها من قبل مثل اشتراكات الكابل ومبيعات تذاكر الأفلام. أدى ذلك إلى الإضرار بأسعار أسهم الجميع من Netflix إلى Disney وحتى اكتشاف Warner Bros.Discovery الذي أعيد تسميته حديثًا ، مما أدى إلى فترة من تسريح العمال وخفض التكاليف. مع وجود ركود محتمل يلوح في الأفق وتواجه الاستوديوهات مفاوضات عمالية متشابكة مع النقابات التي تمثل الكتاب والمخرجين والممثلين التي يمكن أن تؤدي إلى إضرابات ، كانت هناك غيوم قاتمة تجمعت يمكن أن تلقي بظلالها على الهواء الاحتفالي بالأوسكار.
كان جيمي كيميل يترأس كل شيء (في الغالب) ويحافظ على الأشياء خفيفة ومنسمه ، حيث عاد للمرة الثالثة كمضيف لجوائز الأوسكار. لم يهدر الكوميدي في وقت متأخر من الليل أي وقت في إثارة اللحظة الكبيرة من حفل العام الماضي ، عندما هاجم ويل سميث المسرح وصفع كريس روك لإلقاء نكتة حول رأس أصلع زوجته جادا بينكيت سميث (تعاني بينكيت سميث من تساقط الشعر مما يؤدي إلى تساقط الشعر ).
“إذا ارتكب أي شخص في هذا المسرح عملاً من أعمال العنف في أي وقت خلال هذا العرض ، فستحصل على جائزة أوسكار لأفضل ممثل ولكل
اعتزم إلقاء خطاب مدته 19 دقيقة ، “قال كيميل مازحا.
وأضاف: “إذا حدث أي شيء غير متوقع أو عنيف خلال الحفل ، فقط افعل ما فعلته العام الماضي – لا شيء”. “اجلس هناك ولا تفعل شيئًا على الإطلاق. ربما تعانق المعتدي “.
حاز فيلم “All Quiet on the Western Front” المقتبس عن رواية إريك ماريا ريمارك حول حياة الخنادق خلال الحرب العالمية الأولى ، على أربع جوائز أوسكار ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم دولي. ومن بين الفائزين الرئيسيين الآخرين فيلم “Pinocchio” ، غييرمو ديل تورو الغنائي ، الذي حصل على جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة ، بالإضافة إلى فيلم “Women Talking” الذي حصل على أفضل سيناريو مقتبس لسارة بولي.
وفاز فيلم “نافالني” ، الذي يلقي نظرة على زعيم المعارضة الروسي أليكسي نافالني ، بجائزة أفضل فيلم وثائقي. وصعدت يوليا نافالني ، زوجة السياسي المسجون ، إلى المسرح بعد الإعلان عن الجائزة برسالة موجهة إلى فلاديمير بوتين. وقالت “إنني أحلم باليوم الذي تكون فيه حرا وتكون بلادنا حرة”.
اختارت جوائز الأوسكار عدم الخوض بالكامل في الشؤون الدولية. للسنة الثانية على التوالي ، رفض البرنامج مبادرات الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لمخاطبة الجمهور العالمي حول كفاح بلاده ضد الغزو الروسي غير القانوني.
تضمنت مجموعة مرشحي أفضل الصور لهذا العام أفلامًا أصغر حجمًا مثل “Tár” ، بالإضافة إلى العديد من الأفلام المفضلة الشهيرة مثل “Top Gun: Maverick” و “Avatar: The Way of Water”. من غير الواضح إلى أي مدى سيساعد ذلك في تقييمات هذا العام ، لكن جوائز الأوسكار كانت في انخفاض. اجتذب البث التلفزيوني العام الماضي 16.6 مليون مشاهد ، وهو ثاني أقل معدل في التاريخ. على النقيض من ذلك ، في عام 2014 ، اجتذبت جوائز الأوسكار 43 مليون مشاهد ، وهي علامة على الانخفاض الملائم في شعبية البث التلفزيوني.
أجرى حفل توزيع جوائز الأوسكار بعض التغييرات التجميلية الملحوظة ، حيث تم وضع سجادة بلون الشمبانيا على السجادة الحمراء المعتادة. ومع ذلك ، أدى هذا الاختيار إلى تدافع البعض في اللحظة الأخيرة بعد أن تركت عطلة نهاية الأسبوع الممطرة المنظمين يقطعون أجزاء من السجادة التي دمرها سوء الأحوال الجوية ونعال الأحذية المتسخة. ومع ذلك ، تم تجنب بعض الكوارث الوشيكة. في يوم السبت ، عانى مركز التسوق والمجمع الترفيهي الذي يستضيف حفل توزيع جوائز الأوسكار Ovation Hollywood ، من انقطاع التيار الكهربائي. بحلول يوم الأحد ، صافت السماء وكانت العلامة الوحيدة للأضواء الوامضة هي المصابيح الكاشفة التي تحيي النجوم وهم يشقون طريقهم إلى القاعة.
فيما يلي القائمة الكاملة للفائزين بجائزة الأوسكار:
أفضل صورة
“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة” – دانيال كوان ودانييل شاينرت وجوناثان وانج ، المنتجون
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – Malte Grunert ، منتج
“Avatar: The Way of Water” – جيمس كاميرون وجون لانداو ، منتجان
“The Banshees of Inisherin” – Graham Broadbent و Pete Czernin و Martin McDonagh ، المنتجون
“إلفيس” – باز لورمان ، وكاثرين مارتن ، وجيل بيرمان ، وباتريك ماكورميك ، وشويلر ويس ، منتجون
“The Fabelmans” – كريستي ماكوسكو كريجر وستيفن سبيلبرغ وتوني كوشنر ، منتجون
“Tár” – تود فيلد ، الكسندرا ميلشان وسكوت لامبرت ، المنتجون
“Top Gun: Maverick” – توم كروز وكريستوفر ماكواري وديفيد إليسون وجيري بروكهايمر ، منتجان
“مثلث الحزن” – إريك هيميندورف وفيليب بوبر ، منتجان
“نساء يتحدثن” - ديدي جاردنر ، جيريمي كلاينر وفرانسيس مكدورماند ، منتجون
أفضل ممثلة
ميشيل يوه (“كل شيء في كل مكان في وقت واحد”)
كيت بلانشيت (“Tár”)
آنا دي أرماس (“Blonde”)
أندريا ريسبورو (“To Leslie”)
ميشيل ويليامز (“The Fabelmans”)
أفضل ممثل رئيسي
بريندان فريزر (“الحوت”)
أوستن بتلر (“إلفيس”)
كولين فاريل (“The Banshees of Inisherin”)
بول ميسكال (“Aftersun”)
بيل نيغي (“Living”)
أفضل مخرج
دانيال كوان ودانيال شاينرت (“كل شيء في كل مكان في وقت واحد”)
مارتن ماكدونا (“The Banshees of Inisherin”)
ستيفن سبيلبرغ (“The Fabelmans”)
تود فيلد (“Tár”)
روبن أوستلوند (“مثلث الحزن”)
أفضل مونتاج فيلم
“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة” – بول روجرز
“The Banshees of Inisherin” – Mikkel EG Nielsen
“إلفيس” – مات فيلا وجوناثان ريدموند
“Tár” – مونيكا ويلي
“توب غان: المنشق” – إدي هاميلتون
أفضل أغنية أصلية
“Naatu Naatu” من “RRR” – موسيقى MM Keeravaani ، غنائية من Chandrabose
“تصفيق” من “Tell It Like a Woman” – موسيقى وغنائية لديان وارين
أغنية “Hold My Hand” من “Top Gun: Maverick” – موسيقى وأغنية ليدي غاغا و BloodPop
“Lift Me Up” من فيلم “Black Panther: Wakanda Forever” – موسيقى Tems و Rihanna و Ryan Coogler و Ludwig Goransson ؛ قصيدة تيمس وريان كوجلر
“This Is a Life” من “كل شيء في كل مكان في وقت واحد” – موسيقى لريان لوت وديفيد بيرن وميتسكي ؛ قصيدة لريان لوت وديفيد بيرن
أفضل صوت
“Top Gun: Maverick” – مارك وينجارتن ، وجيمس إتش ماثر ، وآل نيلسون ، وكريس بوردون ، ومارك تايلور
“All Quiet on the Western Front” – فيكتور براشيل وفرانك كروس وماركوس ستيملر ولارس جينزل وستيفان كورتي
“Avatar: The Way of Water” – جوليان هوارث ، وجويندولين ييتس ويتل ، وديك بيرنشتاين ، وكريستوفر بويز ، وغاري سمرز ، ومايكل هيدجز
“باتمان” – ستيوارت ويلسون وويليام فيليس ودوغلاس موراي وآندي نيلسون
“إلفيس” – ديفيد لي ، واين باشلي ، وآندي نيلسون ومايكل كيلر
أفضل سيناريو مقتبس
“المرأة تتحدث” – سارة بولي
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – إدوارد بيرغر ، ليزلي باترسون وإيان ستوكيل
“زجاج البصل: سكاكين يخرج الغموض” – ريان جونسون
“المعيشة” – Kazuo Ishiguro
“توب غان: مافريك” – سيناريو من إخراج إرين كروجر وإريك وارين سينجر وكريستوفر ماكوارى ؛ قصة بيتر كريج وجوستين ماركس
أفضل سيناريو أصلي
“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة” – دانيال كوان ودانيال شاينرت
“Banshees of Inisherin” – مارتن ماكدونا
“The Fabelmans” – ستيفن سبيلبرغ وتوني كوشنر
“تير” – تود فيلد
“مثلث الحزن” – روبن أوستلوند
أفضل مؤثرات بصرية
“Avatar: The Way of Water” – جو ليتيري ، وريتشارد بانهام ، وإريك سايندون ، ودانييل باريت
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – فرانك بيتزولد وفيكتور مولر وماركوس فرانك وكميل جعفر
“باتمان” – دان ليمون ، راسل إيرل ، أندرس لانجلاندز ودومينيك توهي
“النمر الأسود: واكاندا للأبد” – جيفري بومان ، كريج هاماك ، آر كريستوفر وايت ودان سوديك
“Top Gun: Maverick” – رايان تودهوب وسيث هيل وبريان ليتسون وسكوت آر فيشر
أفضل موسيقى تصويرية
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – فولكر بيرتلمان
“بابل” – جاستن هورويتز
“Banshees of Inisherin” – كارتر بورويل
“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة” – سون لوكس
“فابلمانز” – جون ويليامز
أفضل تصميم إنتاج
“All Quiet on the Western Front” – تصميم الإنتاج من تصميم Christian M. Goldbeck ، ديكور من تصميم Ernestine Hipper
“أفاتار: طريق الماء” – تصميم الإنتاج من قبل ديلان كول وبن بروكتر ، وزخرفت به فانيسا كول
“بابل” – تصميم الإنتاج من تصميم فلورنسيا مارتن ، وزخرفة أنتوني كارلينو
“إلفيس” – تصميم إنتاج لكاثرين مارتن وكارين مورفي ، ديكور بيف دن
“The Fabelmans” – تصميم الإنتاج بواسطة Rick Carter ، وضع الزخرفة بواسطة Karen O’Hara
أفضل فيلم قصير متحرك
“الصبي ، الخلد ، الثعلب والحصان” – تشارلي ماكيزي وماثيو فرويد
“البحار الطائر” – أماندا فوربيس وويندي تيلبي
“تجار الجليد” – جواو جونزاليس وبرونو كايتانو
“عام ديكس” – سارة جونارسدوتير وباميلا ريبون
“أخبرني النعامة أن العالم مزيف وأعتقد أنني أصدق ذلك” – لاكلان بيندراجون
أفضل فيلم وثائقي قصير
“The Elephant Whisperers” – كارتيكي غونسالفيس وجونيت مونغا
“Haulout” – يفغينيا أربوغيفا وماكسيم أربوغاييف
“كيف تقيس السنة؟” – جاي روزنبلات
“تأثير مارثا ميتشل” – آن ألفيرغ وبيث ليفيسون
“غريب عند البوابة” – جوشوا سيفتيل وكونال جونز
أفضل فيلم روائي طويل دولي
“All Quiet on the Western Front” (ألمانيا)
“الأرجنتين ، 1985” (الأرجنتين)
“Close” (بلجيكا)
“EO” (بولندا)
“The Quiet Girl” (أيرلندا)
أفضل تصميم أزياء
“النمر الأسود: واكاندا للأبد” – روث إي كارتر
“بابل” – ماري زوفرس
“الفيس” – كاثرين مارتن
“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة” – شيرلي كوراتا
“السّيدة. هاريس يذهب إلى باريس “- جيني بيفان
أفضل مكياج وتسريحة شعر
“الحوت” – أدريان موروت وجودي تشين وآن ماري برادلي
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – هايك ميركر وليندا أيزنهاميروفا
“باتمان” – نعومي دون ، مايك مارينو ومايك فونتين
“النمر الأسود: واكاندا للأبد” – صديق كميل وجويل هارلو
“إلفيس” – مارك كولييه وجيسون بيرد وألدو سينوريتي
أفضل تصوير سينمائي
“كل شيء هادئ على الجبهة الغربية” – جيمس فريند
“باردو ، سجل كاذب لحفنة من الحقائق” – داريوس خوندجي
“الفيس” – ماندي ووكر
“إمبراطورية النور” – روجر ديكنز
“تار” – فلوريان هوفميستر
أفضل فيلم مباشر قصير
“وداعًا إيرلنديًا” – توم بيركلي وروس وايت
“Ivalu” – أندرس والتر وريبيكا بروزان
“Le Pupille” – أليس روهرواشر وألفونسو كوارون
“Night Ride” – إيريك تفيتن وجاوت ليد لارسن
“الحقيبة الحمراء” – سايروس نشفاد
أفضل فيلم وثائقي طويل
“نافالني” – دانيال روهر وأوديسا راي وديان بيكر وميلاني ميلر وشين بوريس
“كل هذا يتنفس” – شوناك سين وأمان مان وتيدي لايفر
“كل الجمال وسفك الدماء” – لورا بويتراس ، هوارد جيرتلر ، جون ليونز ، نان جولدين ويوني جوليجوف
“نار الحب” – سارة دوسا وشين بوريس وإينا فيشمان
“منزل مصنوع من الشظايا” – سيمون ليرينج ويلمونت ومونيكا هيلستروم
أفضل ممثلة مساعدة
جيمي لي كورتيس (“كل شيء في كل مكان في وقت واحد”)
أنجيلا باسيت (“النمر الأسود: Wakanda Forever”)
هونغ تشاو (“الحوت”)
كيري كوندون (“The Banshees of Inisherin”)
ستيفاني هسو (“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة”)
أفضل ممثل مساعد
Ke Huy Quan (“كل شيء في كل مكان دفعة واحدة”)
بريندان جليسون (“The Banshees of Inisherin”)
بريان تيري هنري (“Causeway”)
جود هيرش (“The Fabelmans”)
باري كيوجان (“The Banshees of Inisherin”)
أفضل فيلم رسوم متحركة طويل
بينوكيو من Guillermo del Toro – Guillermo del Toro و Mark Gustafson و Gary Ungar و Alex Bulkley
“مارسيل ذا شيل يرتدي حذاء” – دين فلايشر كامب وإليزابيث هولم وأندرو غولدمان وكارولين كابلان وبول ميزي
“Puss in Boots: The Last Wish” – جويل كروفورد ومارك سويفت
“وحش البحر” – كريس ويليامز وجيد شلانجر
“تحول الأحمر” – دوم شي وليندسي كولينز